Skip to main content

Matteo Romano ha scelto di farsi affiancare da Malika Ayane nel corso della serata delle cover al Festival di Sanremo 2022. La “strana coppia” proporrà sul palco dell’Ariston la splendida Your song di Elton John.

Sapete qual è la storia che ha portato alla nascita di Your song? Chi l’ha scritta e qual è il suo significato? Ecco tutto quello che c’è da sapere.

Your song, significato

Your song è probabilmente una delle dichiarazioni d’amore in musica più belle mai realizzate. Un brano che ha fatto la storia e che si può definire, senza timore d’essere smentiti, eterno. Al di là delle generazioni, si continuerà a cantare questa canzone splendida, e soprattutto ancora per decenni la si dedicherà alle persone amate.

Iniziamo col dire che l’autore non è Elton John. Il brano fu opera del suo paroliere e amico di sempre, Bernie Taupin. Al tempo, nel 1967, lui aveva soltanto 17 anni. Un testo che è stato descritto come ingenuo dall’autore, ma la sua forza sta nel fatto che al tempo della scrittura era quei versi erano totalmente onesti. Era la visione dell’amore e dell’esperienza amorosa di chi la viveva per la prima volta.

Young song, traduzione

È un po’ strano

Questa sensazione che ho dentro

Non sono uno di quelli che riesce a nascondersi facilmente

Non ho molto soldi, ma se li avessi

Comprerei una grande casa dove vivere insieme

 

Se fossi uno scultore

Ma anche in quel caso, no

O un uomo in grado di realizzare posizioni in uno show itinerante

So che non è molto, ma è il meglio che posso fare

Il mio dono è la mia canzone, e questa è per te

 

E tu puoi dirlo a tutti

Questa è la tua canzone

Può essere alquanto semplice, ma ora che è completa

Spero non ti dispiaccia

Spero non ti dispiaccia

Che ho reso in parole

Quanto è meravigliosa la vita mentre tu sei in questo mondo

Mi sono seduto sul tetto e ho preso a calci la muffa

Beh, alcuni versi mi sono venuti in mente

Ma il sole è stato alquanto gentile

Mentre scrivevo questa canzone

È grazie a persone come te, che lo tengono ancora acceso

 

Quindi scusami se continuo a dimenticare

Ma è quello che faccio

Lo vedi, ho dimenticato se sono verdi o blu

Ad ogni modo ciò che conta, ciò che voglio dire

I tuoi sono gli occhi più dolci che abbia mai visto

 

E tu puoi dirlo a tutti

Questa è la tua canzone

Può essere alquanto semplice, ma ora che è completa

Spero non ti dispiaccia

Spero non ti dispiaccia

Che ho reso in parole

Quanto è meravigliosa la vita mentre tu sei in questo mondo

 

Spero non ti dispiaccia

Spero non ti dispiaccia

Che ho reso in parole

Quanto è meravigliosa la vita mentre tu sei in questo mondo

Siamo su Google News: tutte le news sullo spettacolo CLICCA QUI